Gerçek Pop – Eurovision Şarkımız: Yüksek Sadakat

Bu seneki Eurovision temsilcimiz Yüksek Sadakat, yarışmada seslendireceği şarkıyı açıkladı. “Live It Up” isimli parçanın sözleri Ergün Arsal’a, bestesi ise grubun basçısı Kutlu Özmakinacı’ya ait. Yüksek Sadakat, 10 Mayıs’ta Düsseldorf’ta yapılacak ilk yarı finali geçmesi durumunda 14 Mayıs’taki finale katılmaya hak kazanacak.

Parçayı aşağıda dinleyebilir, orijinal İngilizce sözleri ve Türkçe tercümesini görebilirsiniz.

LIVE IT UP – ŞARKI SÖZLERİ

Here’s your favourite song on the radio
Shake your head to the beat- it’s rock n roll
If you’re feeling the world has kicked you down
All you need is just to have a little fun

Hey, it’s time to live it up
My friend, put the record on
Sing it loud and let it out
Life is beautiful
My friend let it out
Life is beautiful

Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

Driving on with no map to lead me on
Eyes on the horizon and there’s no turning round
Sometimes i feel, i feel i’m not alone
So let your colors shine right next to mine

Hey, it’s time to live it up
My friend, put the record on
Sing it loud and let it out
Life is beautiful
My friend let it out
Life is beautiful

Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

I say my friend life is beautiful
I say my friend life is beautiful

I say my friend, put the record on
Sing it loud and let it out
Life is beautiful
My friend let it out
Life is beautiful

Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

GÜNÜNÜ GÜN ET (“LIVE IT UP” TÜRKÇE SÖZLERİ)

İşte favori şarkın radyoda
Ritme kafanı salla, bu rock’n roll
Dünya seni yıktı gibi hissediyorsan
Tek ihtiyacın biraz eğlenmek

Hey, şimdi gününü gün etme zamanı
Dostum, plağı döndür
Bağırarak şarkı söyle, bırak içinden çıksın
Hayat güzel
Dostum, bırak içinden çıksın
Hayat güzel

Kendini rahat bırak, hadi gününü gün et
Kendini rahat bırak

Beni yönetecek bir harita olmadan sürüyorum
Gözler ufukta, geri dönüş yok
Bazen hissediyorum, hissediyorum yalnız olmadığımı
O zaman bırak renklerin benimkilerle parlasın

Hey, şimdi gününü gün etme zamanı
Dostum, plağı döndür
Bağırarak şarkı söyle, bırak içinden çıksın
Hayat güzel
Dostum, bırak içinden çıksın
Hayat güzel

Kendini rahat bırak, hadi gününü gün et
Kendini rahat bırak

Dostum, derim ki, hayat güzel
Dostum, derim ki, hayat güzel

Dostum, derim ki, plağı döndür
Bağırarak şarkı söyle, bırak içinden çıksın
Hayat güzel
Dostum, bırak içinden çıksın
Hayat güzel

Kendini rahat bırak, hadi gününü gün et
Kendini rahat bırak

11 Comments

ferit Şubat 25, 2011 at 22:11 -

ne diyelim yolları açık olsun
Necati Şubat 26, 2011 at 01:38 -

Bu sarki mi 1. olmaya aday simdi?
Emre Şubat 26, 2011 at 03:27 -

şarkı kulaga fena gelmıyor ama sarkınınd a grubunda enerjisi sinerjisi YOK!ilk 10 a razıyım ben…
Ozgur Şubat 26, 2011 at 10:14 -

Yandık bu yıl; ŞARKI BERBAT.
RockFM Şubat 26, 2011 at 14:52 -

Şarkıya berbat diyen arkadaşlarım ya müzikten hiç bir şey anlamıyor ya da düm tek tek gibi düğün şeylerinin – şey diyorum çünkü şarkı dersem ayıp olur – kaliteli olduğunu düşünüyor. geçen sede manga içinde aynı yorumlar yapılmıştı ama sonuç belli! — Yüksek Sadakattaki Enstruman Hakimiyeti + Cemil Demirbakan Yorumu + Kulağa yatkın melodi ve bu sözler + İyi bir sahne şovu = Eurovison da ilk 3 de bir yer. İlk 3 ü var 4. yü sabırsızlıkla bekliyoruz.
PasHa777_NiLCi Şubat 26, 2011 at 15:26 -

Turkiye hep ilk 10’a girdi. Bu yilda girecekdir… Bakalim bizimkiler (Azerbaycan) ne yapacak…
Can Şubat 26, 2011 at 19:13 -

Everyway That I Can’den beri dinlediğimiz en düzgün şey bence. O şarkı net bir biçimde pop-oryantal karışımı olduğu için beğenmiştim. Ancak sonrasında gelenlerin hepsi Avrupai takınıp saçma sapan darbuka ritmleriyle kulak tırmaladılar. Bu şarkıya da darbuka ve keman konmuş ne yazık ki ama öncekiler gibi rezil gelmiyor kulağa. Bu arada Yüksek Sadakat’i dinlemem. Grubu kliplediği şarkılardan biliyorum sadece ve onlar da hiç hoşuma gitmemişti ama bunu gayet dinlenebilir buldum. İş sahne performansında bitiyor zaten. İnsanlar müzik dinlemek değil 3 dakika sıradışı bir şov izlemek istiyorlar. Bunu yapabilirlerse ne ala. Yoksa yan yana dizilip müzik aletlerini çalmakla yetinirlerse vay hallerine. Başarılar diliyorum.
furkan yılmaz Şubat 27, 2011 at 14:19 -

bence şarkı gayet güzel ancak bu haliyle derece alsa bile 1.zor üzerine çalışılması gerekiyor bi kere kenan ın şarkıyı daha net ve dolgun söylemesi gerekli arakadan gelen müzik daha kuvvetli olmalı bi de klavye nin girdiği kısımlar daha hareketli şarkıya daha güç katacak bir şekilde çalmalı ama türkiye son 8 yılda olduğu gibi ilk 10 a hatta ilk 5 girecektir zaten diğer şarkıların %85 bu şarkıdan kötü bna kalırsa ama dediğim gibi bu haliyle 1. zor üzerine çalışılması lazım
Ozgur Şubat 27, 2011 at 20:34 -

rockfm
ben beğenmedim işte bu kadar. zevk meselesi bu. senle bu konuda tartışmaya girmeyeceğim çünkü verdiğin ikinci örnek “düm tek tek”le bile beni haksız duruma düşürmen saçma 😀
merve Mart 21, 2011 at 13:07 -

Live It Up videosunu izlediniz mi? http://www.youtube.com/watch?v=15dxPG8_iUU
minel Mart 21, 2011 at 13:33 -

http://www.youtube.com/yukseksadakattv

hala yüksek sadakatin Klibini izlemeyen var mı ?